Dear Alert Program Client,
Until further notice, all payments will be processed though our Remote Client Services Invoicing System. Under the Remote Client Services Agreement we are required to invoice our Clients so that we have full accounting and record of the transaction.
Please call our office regarding payments. 760.322.7725 (English) or 760.322.6655 (Español). Thank you for your understanding and cooperation.
Alert Program Management
____________________________________________________________________________
Estimado Cliente del Programa de Alerta,
Hasta nuevo aviso, todos los pagos se procesarán a través de nuestro Sistema de facturación de Servicios de Cliente Remoto. De acuerdo con el Contrato de Servicios de Cliente Remoto, tenemos la obligación de facturar a nuestros Clientes para que tengamos la contabilidad y el registro completos de la transacción.
Por favor llame a nuestra oficina con respecto a los pagos. 760.322.6655 (español). Gracias por su comprensión y cooperación.
Administración de Alert Program